C’est avec un grand plaisir que je vous informe de ma réussite au prestigieux concours du Wildlife Photographer of the Year.

Rencontre avec un castor

Je rentre seulement de Londres, la tête dans les étoiles, je viens de vivre une expérience fantastique dans mon parcours de photographe , une véritable aventure humaine aussi. Depuis donc le mois de juin, c’est un grand bouleversement !!!

L’édition 2008 de ce prestigieux concours a rassemblé plus de 32000 images, 3000 photographes de 80 pays. La cérémonie a eu lieu au Musée d’histoire naturelle de Londres le 29 novembre 2008. Un reportage sera consacré très bientôt sur le blog.

Vous pouvez trouver toutes les informations relatives à l’image gagnante en cliquant ici ; voici la traduction :

J’avais vu des castors européen à la surface mais jamais sous l’eau, dans leur domaine. J’ai trouvé celui-ci le long des berges d’une rivière du Languedoc-Roussillon, en France. Le face à face fut un moment merveilleux et très puissant, mais très furtif, car je me suis écarté pour laisser le rongeur assidu continuer son labeur. Au début des années 1900, la population des  castors eurasiens étaient d’environ 1 200. Mais un programme de conservation continu, mené avec succès, a fait qu’ils sont maintenant plus d’un demi million à travers l’Europe et l’Asie. Quand un castor nage sous l’eau il ferme ses oreilles et son nez. Une membrane couvre ses yeux et gorge ce qui lui permet de transporter les morceaux de bois sans s’étouffer.

Cette photo a été prise avec boîtier Canon EOS 5D et caisson Seacam

Magazine BBC Wildlife, numéro d'octobre 2008

Merci à Cristine, traductrice professionnelle et anglaise d’adoption, pour son aide  et son travail tout au long de cette aventure.